Estimados visitantes de nuestra página web,

¡La Embajada de la República Federal de Alemania en San Salvador está pidiendo su ayuda!

El día domingo 8 de noviembre de 2009, fue proclamada Emergencia Nacional en El Salvador por el presidente Mauricio Funes. Además de la posible ayuda oficial esperada desde Alemania, la Embajada de Alemania abrió una cuenta para recibir donaciones para colaborar con su ayuda lo más rápido posible y sin burocracia a la población más necesitada.

El Embajador Dr. Christian Stocks coordinará el uso de las donaciones con los comités locales, a fin de proporcionar una asistencia concreta.

Usted puede depositar su donación en la cuenta número 2103-01-001842-9  (al nombre de Christian Hans Otto Stocks o Carsten Thiele) en el Banco ProCredit.

Estimados visitantes de nuestra página web,

les agradecemos su visita y esperamos que nuestra oferta le sea de utilidad y que le guste.

¿Usted no encontró la información que estaba buscando, tiene sugerencias o propuestas para mejorar nuestra página web? no dude en contactarnos por medio del formulario de contacto o puede llamarnos directamente a la embajada. Nos interesa su opinión.

¡Surfea y disfrute!

Segundo canje de deuda

El gobierno de Alemania autorizó el segundo canje de deuda con El Salvador por un valor es de 10 millones de euros (unos 14,5 millones de dólares).

El propósito de esta operación es apoyar los esfuerzos salvadoreños por combatir la pobreza. Los proyectos que financia Alemania por medio del canje de la deuda son coordinados por el Fondo de Inversión Social para el Desarrollo Local (FISDL).

Jura su cargo Dr. Guido Westerwelle, nuevo Ministro Federal de Relaciones Exteriores

Alemania tiene un nuevo Ministro de Relaciones Exteriores: Dr. Guido Westerwelle juró su cargo el 28 de octubre de 2009 ante el Bundestag Alemán en Berlín. Previamente el Presidente Federal, Horst Köhler, había hecho entrega de las actas de nombramiento a las y los Ministros del nuevo Gobierno Federal.

El Ministro Federal de Relaciones Exteriores Westerwelle optó por el juramento religioso, cuya fórmula es la siguiente: “Juro consagrar mis fuerzas al bien del pueblo alemán, acrecentar su bienestar, evitarle daños, salvaguardar y defender la Ley Fundamental y las leyes de la Federación, cumplir mis deberes escrupulosamente y ser justo con todos. Que Dios me ayude.”

El Foro Cultural Alemán invita: Charla Concierto sobre Nepal

con los señores Rainer Mutschler-Burghard y Harry Payuta

  • Día: Martes, 24 de noviembre de 2009
  • Hora: 7:00 pm
  • Lugar: Museo Nacional de Antropologia David J. Guzman (MUNA)
  • Entrada: Gratis

El Foro Cultural Alemán invita: Deutschsprachiger Stammtisch (Mesa de tertulia de lengua alemana)

  • Día: Miércoles, 25 de noviembre de 2009
  • Hora: 7 pm
  • Lugar:  Kreef (Col. Maquilishuat)

Seminario para Diplomáticos

Gustavo Adolfo Argueta Hernández del Departamento Político del Ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador participó del 7 de septiembre al 15 octubre de 2009, por invitación del Ministerio de Relaciones Exteriores en un seminario para diplomáticos extranjeros en Berlín.

La despedida no fue fácil para los 21 participantes de 21 países, así como para el equipo de profesores del "Fourth Ejecutivo Seminario para Diplomáticos de América Latina y el Caribe” bajo el lema "Asociados para la Gobernabilidad Global” en el Ministerio Federal de Relaciones Exteriores en Berlín.

El 250 aniversario, Friedrich Schiller (10.11.1759)

Pensador, poeta y dramaturgo: un paladín de la libertad

Volker Hage

Un «poeta genial», encarnación de «la verdad, bondad y belleza»: así lo veían otros. Como «ciudadano del mundo, que no sirve a príncipe alguno»: así se veía él mismo. En el 250 aniversario, en noviembre, vemos a Friedrich Schiller bajo una nueva luz: como un ser humano atormentado por las enfermedades y laborioso hasta el último día de su vida, que no llegó a los 46 años

Alemana Herta Müller gana el Nobel de Literatura

El Premio Nobel de Literatura 2009 es para la escritora alemana nacida en Rumania Herta Müller, por su capacidad para expresar "los paisajes del desarraigo por medio de la condensación poética y la objetividad de su prosa", anunció hoy la Academia Sueca en Estocolmo.

Así, una década después de que fuera galardonado Günter Grass, la mayor distinción literaria del mundo regresa a Alemania, país que cuenta ya con 13 Nobel de Literatura. En los más de cien años de historia del premio, sólo había sido concedido a otras diez mujeres.

20 años de la caída del Muro, 60 años de la República Federal de Alemania

Alemania conmemora en 2009 dos grandes días históricos: hace 60 años fue promulgada la Ley Fundamental y en noviembre de hace 20 años cayó el Muro de Berlín.

Aquí les informarmos sobre las festividades y los antecedentes.

“Queremos conocer nuevos métodos de trabajo en la arqueología”

Aydogdy Kurbanov, arqueólogo procedente de Turkmenistán, investiga en la sede berlinesa del Instituto Arqueológico Alemán (DAI) los misterios de los hunos blancos. Desde hace decenios la formación de redes internacionales constituye una de las líneas de actuación programática de esta institución, que se cuenta entre las mayores y más importantes de su género a nivel mundial. Aunque el trabajo de los arqueólogos se concentre en épocas remotas, lo cierto es que a menudo aporta nuevas perspectivas sobre la historia de un país y tiene por tanto también un efecto de afirmación identitaria.

más

El Salvador from the air

¿Usted ya ha visto El Salvador desde el aire? ¿No?, entonces tenemos aquí algunas fotos muy bonitas tomadas desde el aire.

Las fotos nos fueron proporcionadas gentilmente por el señor Mauricio Alvarez.

Estudiar en Alemania

Estudiar en universidades alemanas es para muchos jóvenes extranjeros sumamente atractivo. Las ventajas de estudiar en Alemania son la alta calidad de la enseñanza, el bajo costo de los estudios (en algunas universidades se cobra una cuota semestral relativamente baja y hay que pagar los costos de la estadía). Además los estudios se caracterizan por la gran variedadad de carreras ofrecidas. Adicionalmente los estudiantes extranjeros en general gozan de las libertades y de las posibilidades de viajar en Alemania, país situado en el centro de Europa.

Muchos de los jóvenes regresan a sus países como personas maduras no solo por el título universitario obtenido sino también por sus nuevas experiencias de vida.

Más información puede obtener en la Embajada de la República Federal de Alemania de lunes a viernes entre 9:00 a.m. y 12:00 del medio día y en link abajo.

Becas de Estudio

Las becas ofrecidas por la República Federal de Alemania son generalmente para estudios de postgrado, quiere decir para estudiantes que ya han realizado unos estudios universitarios y poseen un título universitario. Desafortunadamente no hay becas del estado alemán para estudiar una primera carrera universitaria en Alemania o para realizar cursos de alemán. La organización que otorga las becas “oficiales” de Alemania es el DAAD (Servicio Alemán de Intercambio Académico).

Más información puede obtener en la Embajada de la República Federal de Alemania de lunes a viernes entre 9:00 a.m. y 12:00 del medio día y en los links abajo.

Centro Alemán de Información

El centro de Información se dirige especialmente a ustedes, los jóvenes hispanohablantes. ¡Comprueben cuántas facetas tiene la Alemania de hoy! Los invitamos a hacer un recorrido por nuestro país. Encontrarán un panorama con propuestas para todos los gustos y podrán compartir con nosotros las últimas novedades en los ámbitos cultural, político, económico y científico.

¡Únete a esta apasionante aventura y vive cómo Alemania se vuelve de todos colores!

portada "La actualidad de Alemania"

La actualidad de Alemania

La actualidad de Alemania es un libro de consulta concebido para cuantos buscan información al día y segura sobre la República Federal de Alemania. La edición actual contiene datos e información gráfica sobre el país y sus habitantes, el orden estatal y la sociedad, las fuerzas y pautas políticas, la economía en todas sus vertientes y la diversidad cultural de Alemania con sus dieciséis Estados Federados.

Soluciones para la crisis climática

En la XV Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Clima, en diciembre de 2009, se decidirá sobre un nuevo convenio internacional para la protección del clima. El objetivo es detener el peligroso calentamiento de la Tierra. Una edición dedicada al medioambiente, el clima y la energía.

Young Germany

Red de contactos con Alemania

Desde viviendas compartidas hasta las mejores fórmulas de ahorro: En el nuevo paquete de temas YG os mostramos todo lo relacionado con la vida de los estudiantes en Alemania. Young Germany es una iniciativa del Ministerio Federal de Relaciones Exteriores en colaboración con diversas instituciones.

Noticias de actualidad sobre Alemania

Les informamos sobre la Política exterior y de la UE de Alemania y los principales temas de la política interior.

Tiempo y hora en Alemania

Berlin:
03:04:45 11 °

La Embajada "Online"

Para facilitarle su visita a nuestra Embajada, encontrará aquí unos formularios para informarse anticipadamente sobre los trámites.

Boletín informativo

No le podemos ofrecer esa cantidad de periódicos de Alemania, pero la Embajada publica regularmente un "Boletín informativo" con información actualizada de la Embajada, sobre Alemania y El Salvador. Para recibir este boletín, haga "click" en el Link!

Celebración para el Día de la Unidad Alemana el día 2 de octubre de 2009 en el Hotel Hilton Princess

Oktoberfest 2009, Hotel Hilton Princess - 13 de noviembre de 2009

Imágenes de Alemania

Foro Cultural Alemán

El Foro Cultural Alemán es una agrupación de varias instituciones alemanas, con el objetivo, de promover la vida cultural entre El Salvador y Alemania.

Aquí usted encontrará información acerca de eventos actuales y en el futuro.

Escuela Alemana

La Escuela Alemana en San Salvador fue fundada en 1965 y es uno de los colegios con más prestigio en el país. En los links usted encontrará información acerca de la Escuela Alemana.

La Escuela Alemana forma parte del proyecto PASCH que fue iniciado en el año 2008 por el Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Federal de Alemania.

Cámara Alemana-Salvadoreña de Comercio e Industria (CAS)

La Cámara Alemana-Salvadoreña forma parte de la red mundial de las Cámaras Alemanas en el Exterior (AHK). Su función es promover las relaciones comerciales entre la República Federal de Alemania y El Salvador.

Quiz - El juego de preguntas y respuestas - participe y gane

La Embajada Alemana San Salvador organiza mensualmente un juego de preguntas y respuestas, en el que se pueden ganar bonitos premios.

Los nombres de los ganadores se publicará en nuestros boletínes informativos.